8/05/2024 “Любимые песни о главном” – 5 мая в Ледовом дворце Санкт-Петербурга прошел гала-концерт Ильи Авербуха совместно с Государственным Ледовым театром Санкт-Петербурга // “Favourite Songs about the Main Things” – on May 5th, Ilya Averbukh's gala concert in collaboration with the St. Petersburg State Ice Theater was held at the St. Petersburg Ice Palace. RU: Любимые песни 20 века от Великой победы до начала 90-х и виртуозное фигурное катание под живое вокальное ...
Read More
EN: «Taking care of oneself is not about sports at all, especially not about Roma» - Elena Vaitsekhovskaya RU: «Поберечь себя - это вообще не про спорт, особенно, про Рому» - Елена Вайцеховская 27.04.2024 Roman Kostomarov is not just a Russian figure skater. He is an Olympic champion who performed in figure-skating dancing with Tatiana Navka. Two-time world champion, three-time European champion, three-time winner of the Grand Prix finals and many other Russian championships. He ...
Read More
28.03.2024 Read the article with parallel EN-RU translation // Читайте статью с параллельным переводом March 2024 is ending and the warm season is approaching - time to think about the possibility of traveling around the country by car and other means of transport, and we would like to tell you about an idea that has great potential for development // Приближается теплое время года и время подумать о возможности путешествовать по стране ...
Read More
Daniil Medvedev: how to make the history in Australia but to lose in the final // Даниил Медведев: как войти в историю в Австралии, но проиграть в финале 29/01/2024 Australian Open 2024 final and the summary of Daniil’s abilities // Финал Открытого чемпионата Австралии 2024 и краткое описание способностей Даниила See English translation below // Смотрите перевод на английском ниже Даниил Медведев в полуфинале Australian Open 2024 против Александра Зверева вновь показал качество большого ...
Read More
Exclusive EN-RU parallel translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia // Эксклюзив EN-RU параллельный перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, Президента России 09/02/2024 EN Tucker Carlson: Mr. President, thank you. On February 22, 2022, you addressed your country in your nationwide address when the conflict in Ukraine started and you said that you were acting because you had come to the conclusion that the United States through NATO might initiate ...
Read More
02/02/2024 On February 1, 2024, the President of Russia visited the 2nd Congress of the All-Russian Movement of Children and Youth "Movement of the First" and noted its achievements. // 1 февраля 2024 года Президент России посетил II съезд Общероссийского движения детей и молодежи «Движение первых» и отметил его достижения. The "Movement of the First" was formed in 2022 on the initiative of children and with the support of the President. In ...
Read More
The article with parallel EN-RU translation in English and Russian // Статья с параллельным переводом на английском и русском языках 29/01/2024 «The League of Tour-Guides» is an all–Russian program for specialists engaged with guided activities and young guides. // «Лига экскурсоводов» – всероссийская программа для специалистов, осуществляющих экскурсоводческую деятельность и юных экскурсоводов. EN: On January 11, 2024, «The League of Tour-Guides» program was launched. If you want to participate in an interesting program for ...
Read More
30/12/2023 EN: One of the main Greek Christmas dishes is the cake bread* Christopsomo (from the Greek Χριστός - Christ, ψωμί - bread). This bread is often prepared with the addition of dried fruits, nuts, alcohol and spices. The taste of Christopsomo resembles* both an Easter cake and a Western European Christmas cake. * RU: Одно из главных греческих рождественских блюд – сдобный хлеб* Христопсомо (от греческого Χριστός - Христос, ψωμί - ...
Read More
Here’s another point in John Mark Dugan’s expedition through Russia that is breathtakingly beautiful. And that is Altai.Вашему вниманию предлагается ещё один пункт путешествия Джона Марка Дугана по России, поражающий своей необыкновенной красотой. И это — Алтай.[00:29] I mean look at this. Look at it! I’m a lucky guy. One day, I hope all my American friends can come here and visit this. You will not regret it. I promise you ...
Read More
У тебя будет ВСЕ, когда ты поймешь ЭТО — Маргулан Сейсембай // You will have EVERYTHING when you understand IT — Margulan Seisembai 16/10/2023 Margulan Seysembay // Маргулан Сейсембай: ✓ A practical thinker who studies the laws of this world to earn decent money and live a happy life // Мыслитель-практик изучающий законы этого мира для зарабатывания больших денег и проживания счастливой жизни ✓ Businessman, investor who earned $ 6 billion ...
Read More
