Scientists from PLOS One: mint helps to gently lower blood pressure. Dosage, the effect of menthol, caveats about replacing treatment, and data on 1 billion people with hypertension worldwide. // Учёные PLOS One: мята помогает ...
Read MoreArticles to read
Многогранность личности // Multi-faced personality
Многогранность личности // Multi-faced personality Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня мы в гостях у по-настоящему многогранной личности: руководитель Юридической компании «ПРО.Закон», основатель и Президент Бизнес-клуба «PRO.Business», действующий спортсмен, общественный и политический деятель – Пешков Геннадий Геннадьевич. Геннадий Геннадьевич, здравствуйте! // Good afternoon, dear readers! Today we are visiting a truly multifaceted personality: the head of […]
Camping – Interview about a strong idea // Кемпинг – интервью про сильную идею
28.03.2024 Read the article with parallel EN-RU translation // Читайте статью с параллельным переводом March 2024 is ending and the warm season is approaching – time to think about the possibility of traveling around the country by car and other means of transport, and we would like to tell you about an idea that has […]
EN-RU Exclusive: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia
Exclusive EN-RU parallel translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia // Эксклюзив EN-RU параллельный перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, Президента России 09/02/2024 EN Tucker Carlson: Mr. President, thank you. On February 22, 2022, you addressed your country in your nationwide address when the conflict in Ukraine started and you said […]
How a modern volunteer and a freestyler breathes // Чем дышит современный волонтер и фристайлер
Артем Азаров a.k.a КУБА поделился чем дышит современный волонтер и фристайлер // Artem Azarov a.k.a CUBA shared how a modern volunteer and a freestyler breathes Артем Азаров – волонтер, фристайлер, эксперт молодежного правительства Воронежской области. // Artem Azarov – volunteer, freestyler, expert of the youth government of the Voronezh region RU: Артем и его команда […]
Interview with Anton Serikov, Deputy Director of ANO “Russia – the Country of Opportunities” // Интервью с заместителем гендиректора АНО “Россия – Страна Возможностей” Антоном Сериковым
Недавно нам посчастливилось взять интервью у заместителя генерального директора АНО “Россия – страна возможностей” Антона Серикова! Благодарим Антона за интересную и полезную информацию для молодежи, которой он поделился с нами в интервью! Отметим, что Антон Сериков – финалист первого сезона конкурса управленцев “Лидеры России”. Приятного просмотра и делайте себе заметки по ходу интервью Присылайте ваши заметки […]
Articles , News , Sport
Voronezh athlete Svetlana Aplachkina won gold in the 5,000‑meter race // Воронежская спортсменка Светлана Аплачкина взяла золото на 5000 м
RU: Воронежская спортсменка Светлана Аплачкина завоевала золотую медаль на Спартакиаде* народов России, которые проходят в Челябинске, с 20 по 23 августа. Соревнования являются основным этапом отбора в олимпийскую сборную России. EN: Voronezh athlete Svetlana Aplachkina won a ...
Read More
Многогранность личности // Multi-faced personality Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня мы в гостях у по-настоящему многогранной личности: руководитель Юридической компании «ПРО.Закон», основатель и Президент Бизнес-клуба «PRO.Business», действующий спортсмен, общественный и политический деятель – Пешков Геннадий Геннадьевич. ...
Read More
Articles , Inspiring , Travelling
30 ideas to make contact with others // 30 идей как наладить контакт
30 ideas to help you start a conversation and make contact with others // 30 идей как начать разговор и наладить контакт 25/10/2025 Starting a conversation with strangers may seem difficult, but the right words help you ...
Read More
Articles , News
Review of Putin and Trump ALASKA 2025 talks: Constructive dialogue in Alaska – English and Russian parallel translation of press-conference
ALASKA 2025: Review of Putin and Trump talks: Constructive dialogue in Alaska //Обзор переговоров Путина и Трампа: Конструктивный диалог на Аляске 15-16.08.2025 English and Russian parallel translation of the press-conference after Putin and Trump had talks below ...
Read More
Articles , Events , News
Voronezh is truly a “city of kindness” // Воронеж – это по-настоящему “город доброты”
10 июня 2025 прошел благотворительный вечер от проекта "Воронеж - город доброты". // On June 10, 2025, a charity* event took place in Voronezh as part of the "Voronezh - City of Kindness" project. 14/6/2025 Позитивный ведущий, ...
Read MoreEM - EnglishMag - English Magazine
EnglishMag – The Magazine for English learners and for people learning Russian as a second (foreign) language // EnglishMag – журнал для изучающих английский язык и для людей, изучающих русский как иностранный язык
How to order EnglishMag?
Dear readers,
You can order EnglishMag issues online here on the website or in our VK group.
Read English Magazine articles and improve your English and Russian with us!
Уважаемые читатели,
Вы можете заказать выпуски журнала EnglishMag онлайн здесь, на сайте или в нашей группе ВК.
Читайте статьи из журнала English Magazine и совершенствуйте свой английский и русский вместе с нами!