Camping – Interview about a strong idea // Кемпинг – интервью про сильную идею

28.03.2024 Read the article with parallel EN-RU translation // Читайте статью с параллельным переводом March 2024 is ending and the warm season is approaching - time to think about the possibility of traveling around the country by ...

Read More

Vladimir Putin again supported Strong ideas for the development of the country

Владимир Путин поддержал идеи по упрощению миграции для носителей традиционных ценностей, восстановлению заброшенных усадеб и другие идеи // Vladimir Putin supported the ideas of simplifying migration for bearers of traditional values, restoring abandoned estates and ...

Read More
Daniil Medvedev Australian Open 2024

Daniil Medvedev: how to make the history in Australia but to lose in the final

Daniil Medvedev: how to make the history in Australia but to lose in the final // Даниил Медведев: как войти в историю в Австралии, но проиграть в финале 29/01/2024 Australian Open 2024 final and the summary of ...

Read More

EN-RU Exclusive: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia

Exclusive EN-RU parallel translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia // Эксклюзив EN-RU параллельный перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, Президента России 09/02/2024 EN Tucker Carlson: Mr. President, thank you. On February 22, 2022, you ...

Read More
Putin and youth sing the hymn of Russia

The hymn of Russia in English – Putin signs the hymn with 3000 young people // Гимн России на английском и русском – Путин поет гимн вместе с 3000 молодыми людьми

02/02/2024 On February 1, 2024, the President of Russia visited the 2nd Congress of the All-Russian Movement of Children and Youth "Movement of the First" and noted its achievements. // 1 февраля 2024 года Президент России ...

Read More
Мастера Гостеприимства/Мастера_Гостепреимства

The League of guides: about Russia with soul and meaning // Лига экскурсоводов: о России с душой и смыслом

The article with parallel EN-RU translation in English and Russian // Статья с параллельным переводом на английском и русском языках 29/01/2024 «The League of Tour-Guides» is an all–Russian program for specialists engaged with guided activities and young ...

Read More

Dear readers,
You can order EnglishMag issues online here on the website or in our VK group.
Read English Magazine articles and improve your English and Russian with us!

Уважаемые читатели,
Вы можете заказать выпуски журнала EnglishMag онлайн здесь, на сайте или в нашей группе ВК.
Читайте статьи из журнала English Magazine и совершенствуйте свой английский и русский вместе с нами!

How to use the magazine

P.S. From now on, English Mag provides articles with parallel translation
(EN–RU) in the text, so that learning English will be as easy and
comfortable as possible! Also, you can find how to pronounce
the words correctly with our Essential English section.

* P.S. Теперь, у нас есть статьи с параллельным переводом (EN – RU) в тексте, так что изучение английского языка будет максимально простым и удобным!

?Dear subscribers! We’ve made Monthly Planner available for everyone! // Дорогие подписчики! Мы сделали ежемесячный планировщик доступным для всех!

EN: Some subscribers have asked to open an option to support the magazine and you can also provide any support! Both financial and intangible* (advice, feedback, comments, mutual publications) – we would be glad to any help.

* Некоторые подписчики попросили открыть опцию по поддержке журнала и вы также можете оказать любую поддержку! Как материальную, так и нематериальную* (советами, отзывами, замечаниями, совместными публикациями) – мы рады любой помощи.

EnglishMag - English Magazine - Print and Mobile

EM – EnglishMag – English Magazine

the magazine for English learners and for people learning Russian as a second (foreign) language // журнал для изучающих английский язык и для людей, изучающих русский как иностранный) язык