Статьи на английском языке

UN Climate change conference

26я конференция ООН по изменению климата (COP26)

1-12 November, Online sessions of UN Climate Change 2021 UK will host the 26th UN Climate Change Conference of the Parties (COP26) Youth groups, civil society, academia, artists, business from across the UK and all over the world are hosting events, exhibitions, cultural performances, workshops and talks. With over 100 exhibitors, 200 events and 11 sponsors taking over the space, there will be amazing opportunities to listen, learn and celebrate climate action. Ecology ...

Read More

200й день рождения лучшего писателя в мире, Федора Михайловича Достоевского

Today is the 200th Birthday of the best writer in the world, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky! // Сегодня 200й день рождения лучшего писателя в мире, Федора Михайловича Достоевского! English version - https://englishmag.ru/200th-birthday-of-the-best-writer-in-the-world-fyodor-dostoevsky/ В этот день, 11 ноября, еще в 1821 году, Федор Достоевский родился в Москве в семье армейского врача, работавшего в больнице для бедных.   Окончив школу в Москве, Достоевский пошел в армию и изучал инженерное дело в Санкт — Петербурге, где его пленило ...

Read More
3rd International Teaching conference named after Elena N.Solovova

III Международная конференция имени Е. Н. Солововой ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ

A major teaching conference dedicated to the memory of Elena N. Solovova is held on 6 November 2021! // Уже сегодня, 6 ноября 2021 года, крупнейшая педагогическая конференция, посвященная памяти Елены Николаевны Солововой! III International Conference in memoriam of Elena Solovova TEACHING FOREIGN LANGUAGES - MODERN PROBLEMS AND SOLUTIONS // III Международная научно-практическая конференция имени Е. Н. Солововой ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ – СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ АО Издательство Издательство "Титул" , Московский государственный институт ...

Read More

Россияне Отмечают День Народного Единства

Россияне Отмечают День Народного Единства (English version - https://englishmag.ru/4-november-national-unity-day-in-russia/) 04.11.2021 Сегодня, 4 ноября, в России отмечается День единства (ТАСС). В честь этого праздника по всей стране проводятся различные мероприятия. Фестивали, концерты, спектакли, спортивные эстафеты и другие мероприятия традиционно направлены на объединение россиян и приобщение их к культуре и традициям народов, населяющих страну. Хотя в этом году, из-за пандемической ситуации, мероприятия были более умеренными, чем в 2019 году. Фото: В. Савинский. Нижегородские Послы В ...

Read More
Trees cut down, Voronezh // Вырубка деревьев, Воронеж, 8.10.2021

В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев // In Voronezh, activists reported on the felling of trees given for preservation

В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев в яблоневом саду // In Voronezh, activists reported on the felling of trees given for preservation in an apple orchard Voronezh, 8-11 October 2021 // Воронеж,  8-11 октября 2021 В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев в яблоневом садуЧитайте также: Вести Воронеж (11 октября в 23:13)Some trees were possible to preserve //  Некоторые деревья можно было спастиВырубку деревьев в ...

Read More
Пересадки деревьев в яблоневом саду

70+ деревьев, медаль и яблоневый сад – как прошли выходные в Воронеже

Более 70 маленьких деревьев пересадили жители Воронежа с территории яблоневого сада, где планируется построить мега-школу, в прошедшие выходные // More than 70 small trees were transplanted by Voronezh residents from the territory of the apple orchard, where it is planned to build a mega-school, last weekend. English-Russian parallel translation by the link - https://englishmag.ru/70-trees-a-medal-and-an-apple-orchard (статья с параллельным англо-русским переводом) Voronezh, 2-3 October 2021 // Воронеж,  2-3 октября 2021 Управление Экологии Воронежа и пресс-служба Администрации Воронежа поддержали инициативу ...

Read More
Voronezh apple garden

Мега-школа vs. парк яблоневый сад

Сейчас в Воронеже под создание мега-школы происходит вырубка яблоневого сада, визитной карточки города. // Now, for the creation of a mega-school, an apple orchard, as the site of special attraction, is being cut down in the city of Voronezh. Voronezh, 28 September 2021 // Воронеж,  28 сентября 2021 For more than 10 years Voronezh was known as a "City Garden" - annual garden festivals, agricultural exhibitions were held, like Voronezh Festival of ...

Read More
Novak Djokovic and Daniel Medvedev 2021 US Open

Даниил Медведев – финальные слова по случаю исторической победы над Джоковичем // Daniil Medvedev’s final words after historic win over Novak Djokovic – US Open 2021

US Open final, Flushing Meadows, New York, 12 September 2021 Daniil Medvedev did it! He stopped Novak Djokovic on making the historic record, and made the history himself, winning the first Major Grand Slam US Open TitleДаниил Медведев сделал это! Он остановил Новака Джоковича при установлении исторического рекорда и сам вошел в историю, выиграв первый турнир Большого Шлема US Open Medvedev stopped Djokovic, who wanted to break ...

Read More
Divnogorye and the view on Divnogorskiy Monastery

Дивногорье может войти в список памятников ЮНЕСКО // Divnogorye can be amongst UNESCO heritage places

UNESCO tentative list: Divnogorye Historical and Cultural Complex. Предварительный список UNESCO: Исторический и культурный комплекс Дивногорье перевод: Савин Леонид, Шамедько Анастасия source: Englishmag.ru UNESCO description // Описание UNESCO:First of all, Divnogorye is a unique place for a number of factors. Divnogorye is a unique cultural landscape*, located in Voronezh Oblast in the center of the European part of Russia, in 140 km from Voronezh city. It results from the continuous interaction of man and ...

Read More
Russia Za Gorizont

33 “продюсера впечатлений” вышли в финал АСИ конкурса, чтобы “Открыть свою Россию”

33 “ПРОДЮСЕРОВ ВПЕЧАТЛЕНИЙ” ВЫШЛИ В ФИНАЛ ПРОЕКТА АСИ «ОТКРОЙ СВОЮ РОССИЮ» 33 "PRODUCERS OF IMPRESSIONS" REACHED THE FINAL OF THE ASI PROJECT "DISCOVER YOUR RUSSIA"12 августа 2021Today, the finalists of the All-Russian competition for the design of conceptual tourist routes in the regions of the Russian Federation "Discover your Russia" were announced. According to the decision of the Competition Commission, they became 33 “producers of impressions” with 66 routes covering all ...

Read More