Статьи про экологию на английском

Мы должны защищать зелёные зоны в городах // We need to protect green areas in cities

WWF conservation officer, Henrik Waldenstrom: ‘‘We need to protect green areas in cities’’ «Мы должны защищать зелёные зоны в городах» 20.02.2023 We would like to share an archive article from our magazine which is really up-to-date. // Мы хотели бы поделиться архивной статьей из нашего журнала, которая действительно актуальна и сегодня. (текст на русском ниже и с параллельным переводом в pdf файле) Vlad: Henrik, can you, please, tell us about yourself and your presentation? Henrik Waldenstrom, ...

Read More
Яблоневый сад 2021

Спасти или не спасти? Яблоневый сад — жив или мертв?

01.03.2021 СЕРГЕЙ ШАРГУНОВ в важной еженедельной программе Двенадцать (XII) говорил, что Воронежский яблоневый сад получилось спасти https://youtu.be/qjq6NalD1bw?t=190 - «Не столь давно удалось остановить того же застройщика, покушавшегося на территорию яблоневого сада — деревья планировалось вырубить, чтобы возвести многоэтажки.» Но это, к сожалению, на данный момент, не так... Проблема в том, что их как раз хотят вырубить и уже 14 декабря 2020 прошел аукцион по застройке сада : Как сообщил Коммерсант К аукциону на право застройки 52,4 га яблоневых садов ...

Read More

В Воронеже на особо охраняемой природной территории вырубили 26 деревьев и пропал стенд

03.02.2023 В связи с обращением граждан по факту повреждения зеленых насаждений на территории памятника природы областного значения «Лесопарковый участок НИИЛГиС», сотрудниками департамента природных ресурсов и экологии совместно со специалистами Всероссийского НИИ лесной генетики, селекции и биотехнологии осуществлен выезд на место. По результатам обследования установлено, что на территории особо охраняемой природной территории вырублено 26 зеленых насаждений (дубы, клёны, груши и сливы). В настоящее время сотрудниками департамента производится расчет ущерба, причиненного памятнику природы. Кроме того, выявлен ...

Read More

Инструкция по сдаче вторсырья от эко-пунктов // Instruction: how to recycle things with eco points

Инструкция по сдаче вторсырья в экопункты "Седьмой лепесток" // Instruction how to recycle things by eco point "7th Lepestok" (7th leaf) 22/10/2022 Сортируйте отходы вместе с нами! // Recycle things with us! Зачем разделять отходы? // Why do you need to recycle things? О вреде свалок, полигонов, мусоросжигательных заводах, наверное, знает каждый человек. И многие думают, что это где-то там, по телевизору, в интернете, радио, ведь наверняка что-то придумают и мы не ...

Read More

Развитие мест для кемпинга было поддержано Президентом // Developing of campsites was supported by the President

Развитие мест для кемпинга было поддержано Президентом на форуме "Сильных идей для нового времени" // Developing of campsites was supported by the President at the forum “Strong ideas for new times” Английская версия ниже (English version below) Свои идеи Президенту России по развитию кемпинга и экологичного туризма представил Дмитреев Николай Николаевич, официальный представитель японской корпорации, основатель галерей современного искусства. - Добрый день, Владимир Владимирович, коллеги. Меня зовут Николай Дмитриев, город Москва, я занимаюсь ...

Read More

Вебинар «Как организовать дармарку и книговорот» от Ecowiki — изучай, вдохновляйся, действуй! // Webinar «How to organize a gift fair and book swap» from @ecowiki (Ecowiki — discover, stay inspired, do it!)

"> Гости вебинара // Webinar guests: Анастасия Носкова – руководитель своп-маркета «Давай меняться!» в Ижевске, занимается общественной деятельностью в рамках акций «ДАРмарка» и «Расхламление». * English: Anastasia Noskova is the head of the swap market "Let's change!" in Izhevsk, engaged in public activities within the framework of the "Darmarki (gift fairs)" and "Clutter" campaigns. Анастасия Скосырская – командир Студенческого экологического отряда «Тайга», организатор книговоротов. Анастасия занимается созданием комфортной среды для развития экоактивизма в Иркутской ...

Read More

Вопрос Губернатору Воронежской области А.В. Гусеву о роли экологии в развитии региона

На форуме Столля мы задали вопрос Губернатору Воронежской области Александру Викторовичу Гусева о роли экологии в развитии региона и города и как бизнес сохраняет зелёные лёгкие города. Форум и премия Столля 2022 (English version in the comments and will be at englishmag.ru/70-trees-a-medal) - Добрый день, региональный эксперт АСИ (Агентство Стратегических Инициатив) по социальным проектам, Владислав Тищенко. Александр Викторович, вопрос к Вам. Какую роль сейчас играет экология в развитии города и региона? Можно на ...

Read More

«Экологическое просвещение в интересах устойчивого развития. Тренд на партнёрство»

Научно-практическая конференция «Экологическое просвещение в интересах устойчивого развития. Тренд на партнёрство» Scientific and practical conference "Environmental education for sustainable Development. The trend for partnership" (English below) 19 апреля 2022 года в Воронежской областной универсальной научной библиотеке имени И. С. Никитина завершила свою работу Городская научно-практическая конференция «Экологическое просвещение в интересах устойчивого развития. Тренд на партнёрство». Мероприятие было организовано Центром экологической информации библиотеки и приурочено к Общероссийским дням защиты от экологической опасности. В нём приняли участие более ...

Read More

Исторические открытия в яблоневом саду в Воронеже

 Сегодняшнее видео со следами зайца и исторические исследовательские открытия в яблоневом саду в Воронеже! // Today's video with the tracks of a hare and research historic findings in an apple orchard in Voronezh! The search exploring expedition "Don" showed the place where the remains of soldiers were found, as well as military guns and shells of the 1942 battle, and the explorers told a very interesting story of the Great Patriotic ...

Read More

Eco-centre ‘‘Sobirator’’: an interview with the founder // Эко-центр «Собиратор»: интервью с основателем

The opening of the eco-centre ‘‘Sobirator’’ in Voronezh and the interview with the founder // Открытие эко-центра «Собиратор» в Воронеже и интервью с основателем * Недавно в Воронеже прошло открытие экоцентра «Собиратор», где можно сдать ненужные вещи для их дальнейшей переработки. Члены команды «Собиратора» являются экспертами в деле раздельного сбора бытовых отходов, его переработки, а также следования принципам экологичного образа жизни. Именно поэтому редакция EnglishMag решила побеседовать с основателем экоцентра «Собиратор» ...

Read More