В 2022 году Илья Авербух подарит уникальную возможность жителям России увидеть свои любимые номера и спортсменов ледового шоу «Ледниковый период» в своём родном городе, а также получить незабываемые эмоции. Звезды фигурного катания проедут по стране, чтобы показать лучшее из популярного телешоу, которое шло на 1 канале долгое время.
* In 2022 Ilya Averbukh will present a unique opportunity to the residents of Russia to see their favourite performances and athletes of the ice show “Ice Age” in their hometown, as well as get unforgettable emotions. The stars of figure skating will travel around the country to show the best of the popular TV show that has been broadcasting on Channel 1 for a long time.
Премьера гастрольного тура станет важным событием сезона культурных мероприятий. В рамках этого тура команда Авербуха постарается посетить максимум городов, ведь любители фигурного катания с нетерпением ждут живых выступлений звёзд. Как всегда, Илья Авербух обещает приятные сюрпризы для воронежских зрителей.
* The premiere of the tour will be an important event of the season of cultural events. As part of this tour, Averbukh’s team will try to visit as many cities as possible, because figure skating fans are looking forward to live performances of stars. As always, Ilya Averbukh promises pleasant surprises for Voronezh spectators.
Илья Авербух, автор и создатель лучших ледовых шоу, продолжает покорять сердца публики. Телепроект «Ледниковый период» уже 10 сезонов является лучшим проектом на российском телевидении. Постановки Авербуха всегда сопровождает грандиозный успех у зрителей. За 17 лет компания реализовала около 300 различных проектов, сохранила любовь постоянных зрителей и приобрела много новых поклонников.
* Ilya Averbukh, the author and creator of the best ice shows, continues to win the hearts of the public. The TV project “Ice Age” has been the best project on Russian television for 10 seasons. Averbukh’s productions are always accompanied by a grandiose success with the audience. For 17 years, the company has implemented about 300 different projects, retained the love of regular viewers and gained many new fans.
Илья Авербух: «Мы счастливы, что вернулись в эфир с легендарным шоу. А теперь счастливы вдвойне, что сможем показать эти номера широкой публике.»
* Ilya Averbukh: “We are happy to be back on the air with a legendary show. And now we are doubly happy that we will be able to show these numbers to the general public.”
