Более 70 маленьких деревьев пересадили жители Воронежа с территории яблоневого сада, где планируется построить мега-школу, в прошедшие выходные // More than 70 small trees were transplanted by Voronezh residents from the territory of the apple ...
Read MoreArticles to read
Геннадий Пешков — действительно разносторонний человек // Gennady Peshkov — a really versatile person
Многогранная личность // Versatile Personality Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня мы в гостях у по-настоящему многогранной личности: руководитель Юридической компании «ПРО.Закон», основатель и Президент Бизнес-клуба «PRO.Business», действующий спортсмен, общественный и политический деятель – Пешков Геннадий Геннадьевич. Геннадий Геннадьевич, здравствуйте! // Good afternoon, dear readers! Today we are visiting a truly multifaceted personality: the head of the […]
Воронеж – это по-настоящему «город доброты» // Voronezh is truly a «city of kindness»
10 июня 2025 прошел благотворительный вечер от проекта «Воронеж — город доброты». // On June 10, 2025, a charity* event took place in Voronezh as part of the «Voronezh — City of Kindness» project.14/6/2025 Позитивный ведущий, Арбен Арзуманов, развлекал гостей вечера шутками, а так же в благотворительном аукционе выявил лидеров доброты к котикам и собачкам. […]
Кемпинг — интервью про сильную идею // Camping — Interview about a strong idea
28.03.2024 Читайте статью с параллельным переводом // Read the article with parallel EN-RU translation Заканчивается март 2024 и приближается теплое время года и время подумать о возможности путешествовать по стране на машине или другим видом транспорта, и мы бы хотели бы рассказать об идее, которая имеет большой потенциал для развития // The warm season is […]
EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина
Эксклюзивный параллельный EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, президента России (стенограмма интервью) // Exclusive parallel EN-RU (English-Russian) translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia (transcript of the interview) 09/02/2024 Интервью Владимира Путина Такеру Карлсону набрало свыше 180 млн просмотров менее чем за двое суток. EN Tucker Carlson: Mr. President, thank […]
Чем дышит современный волонтер и фристайлер // How a modern volunteer and a freestyler breathes
Артем Азаров a.k.a КУБА поделился чем дышит современный волонтер и фристайлер // Artem Azarov a.k.a CUBA shared how a modern volunteer and a freestyler breathes Артем Азаров – волонтер, фристайлер, эксперт молодежного правительства Воронежской области. // Artem Azarov – volunteer, freestyler, expert of the youth government of the Voronezh region RU: Артем и его команда […]
Сейчас в Воронеже под создание мега-школы происходит вырубка яблоневого сада, визитной карточки города. // Now, for the creation of a mega-school, an apple orchard, as the site of special attraction, is being cut down in ...
Read More
Интервью , Новости , Спорт
Даниил Медведев – финальные слова по случаю исторической победы над Джоковичем // Daniil Medvedev’s final words after historic win over Novak Djokovic – US Open 2021
US Open final, Flushing Meadows, New York, 12 September 2021 Daniil Medvedev did it! He stopped Novak Djokovic on making the historic record, and made the history himself, winning the first Major Grand Slam US ...
Read More
Путешествия , Статьи на английском языке
Дивногорье может войти в список памятников ЮНЕСКО // Divnogorye can be amongst UNESCO heritage places
UNESCO tentative list: Divnogorye Historical and Cultural Complex. Предварительный список UNESCO: Исторический и культурный комплекс Дивногорье перевод: Савин Леонид, Шамедько Анастасия source: Englishmag.ru UNESCO description // Описание UNESCO:First of all, Divnogorye is a unique place for a number of ...
Read More
Путешествия , Статьи на английском языке
33 “продюсера впечатлений” вышли в финал АСИ конкурса, чтобы «Открыть свою Россию»
33 “ПРОДЮСЕРОВ ВПЕЧАТЛЕНИЙ” ВЫШЛИ В ФИНАЛ ПРОЕКТА АСИ «ОТКРОЙ СВОЮ РОССИЮ» 33 "PRODUCERS OF IMPRESSIONS" REACHED THE FINAL OF THE ASI PROJECT "DISCOVER YOUR RUSSIA"12 августа 2021Today, the finalists of the All-Russian competition for the design ...
Read More
BY OLGA FEDOSEYEVA (Ольга Федосеева) In July, 10 - 20, 2021, the Yekaterinburg Metropolis hosted the main events of the Tsar’s Days* dedicated to the 103rd anniversary* of the memory of the holy Royal Passion-bearers* who ...
Read MoreEM - EnglishMag - English Magazine
EnglishMag — the magazine for English learners and for people learning Russian as a second (foreign) language // EnglishMag — журнал для изучающих английский язык и для людей, изучающих русский как иностранный язык
How to order EnglishMag?
Dear readers,
You can order EnglishMag issues online here on the website or in our VK group.
Read English Magazine articles and improve your English and Russian with us!
Уважаемые читатели,
Вы можете заказать выпуски журнала EnglishMag онлайн здесь, на сайте или в нашей группе ВК.
Читайте статьи из журнала English Magazine и совершенствуйте свой английский и русский вместе с нами!