“Discover Your Russia” // “Открой свою Россию” – Help develop tourism in your region

Your vote is important — help your region develop domestic* tourism! // Ваш голос важен — помогите своему региону развить внутренний* туризм!

Discover Your Russia web page
🇷🇺The national poll for the author’s tour routes, which were presented by the finalists of the All-Russian project “Discover your Russia” – the producers of impressions and their teams, has started. Voting will last from November 8 till November 14 on the website www.zagorizont.me . // Стартует народное голосование за авторские турмаршруты, которые представили финалисты Всероссийского проекта «Открой свою Россию» — продюсеры впечатлений и их команды. Голосование продлится с 8 по 14 ноября на сайте www.zagorizont.me.

Travel destinations in Russia

The competition only started, but you can already vote for your favourite places! // Конкурс только начался, но вы уже можете проголосовать за свои любимые места!  www.zagorizont.me

🚀The national poll will support and inspire the teams. Thousands of people will be able to discover new interesting destinations, get inspired by ideas, and plan future trips. Everyone will find a route to their liking in almost any corner of the country. The site has urban routes with immersion in history and space routes calling to the stars, there are routes through protected areas to endangered animals and gastronomic tours. Sports routes will not leave indifferent any lover of active recreation, relaxed tours are ideal for those who are tired of the hustle and bustle of the city, and routes-impressions will forever remain in memory. And all this can be seen in Russia!

🚀 Народное голосование поддержит и вдохновит команды. Тысячи людей смогут открыть для себя новые интересные направления, вдохновиться идеями, запланировать будущие путешествия. Каждый найдет для себя маршрут по душе практически в любой уголок страны. На сайте есть урбанистические маршруты с погружением в историю и космические маршруты, зовущие к звездам, есть маршруты по заповедным местам к краснокнижным животным и гастрономические туры. Спортивные маршруты не оставят равнодушными ни одного любителя активного отдыха, релакс-туры идеально подойдут для тех, кто устал от городской суеты, а маршруты-впечатления навсегда останутся в памяти. И всё это можно увидеть в России!


🎯 Что нужно сделать?
1. Зарегистрироваться на сайте www.zagorizont.me.
2. Зайти в раздел «Карта маршрутов».
3. Выбрать вкладку «Финалисты».
4. Выбрать регион и маршрут, прочитать описание и проголосовать за понравившиеся маршруты, нажав «лайк». Нажать на «сердечко» можно за неограниченное количество маршрутов, но за каждый только один раз. Голосуйте за туры своего региона!🎯 What needs to be done?
1. Register on the website www.zagorizont.me .
2. Go to the “Route Map” section.
3. Select the “Finalists” tab.
4. Select the region and route, read the description and vote for the routes you like by clicking “like”. You can click on the “heart” button for an unlimited number of routes, but only once for each. Vote for tours of your region!

Russia travel map

☝ На финале конкурса 25 ноября станут известны 30 маршрутов-победителей, набравшие наивысшие баллы по итогам народного голосования, экспертной оценки, очной предзащиты и отбора конкурсной комиссии. Также 10 маршрутов будут отмечены партнерами конкурса. Маршруты-победители будут объявлены на официальной церемонии награждения и получат поддержку АСИ и партнеров конкурса, а Ростуризм выберет проекты, которые будут приняты к рассмотрению для присвоения статуса «Национальный брендовый маршрут».

☝ At the final of the competition on November 25, 30 winning routes will be announced, which score the highest points based on the results of popular voting, expert evaluation, face-to-face pitch session and selection of the competition commission. Also, 10 routes will be marked by the partners of the competition. The winning routes will be announced at the official award ceremony and will receive the support of ASI and the partners of the competition, and Rosturizm will select projects that will be accepted for consideration for the assignment of the status of “National Branded Route”.

Agency for Strategic Initiatives, Agency for Strategic Development CENTER, Center for ASI Initiatives: tourism, ecology, climate

Агентство стратегических инициатив ЦЕНТР Центр инициатив АСИ: туризм, экология, климат

#АСИ #откройсвоюРоссию #Россиястранавпечатлений #Россиясамаякрасиваястрана #загоризонтом #аситуризм #агентствоцентр #RussiaTravel #DiscoverYourRussia

You May Also Like

Christmas Detective EnglishMag competition with TITUL publishing

Trees cut down, Voronezh // Вырубка деревьев, Воронеж, 8.10.2021

В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев

Novak Djokovic and Daniel Medvedev 2021 US Open

Daniil Medvedev’s interview after historic final win over Novak Djokovic // Даниил Медведев остановил Джоковича – US Open 2021

Divnogorye and the view on Divnogorskiy Monastery

Divnogorye can be amongst UNESCO heritage places // Дивногорье может быть в списке памятников ЮНЕСКО!