Архивы Russia - Страница 3 из 3

“Открой свою Россию” // “Discover Your Russia” – Помоги развить туризм в своем регионе

Your vote is important — help your region develop domestic* tourism! // Ваш голос важен — помогите своему региону развить внутренний* туризм! The national poll for the author's tour routes, which were presented by the finalists of the All-Russian project "Discover your Russia" - the producers of impressions and their teams, has started. Voting will last from November 8 till November 14 on the website www.zagorizont.me . // Стартует народное голосование за авторские ...

Новости

Совместный конкурс EnglishMag при поддержке издательства ТИТУЛ

Christmas detective story Each of us has certainly dreamt of writing a work of fiction. Here’s your chance! // Когда-то каждый из нас мечтал написать собственное художественное произведение. Сейчас Вам выпадает такой случай! Совместный конкурс EnglishMag при поддержке издательства ТИТУЛ 1. Критерии оценивания: - соответствие жанра и теме, - оригинальность сюжета (антиплагиат), - неожиданная развязка, - языковая правильность (грамматика и лексика), - художественные достоинства (жюри - доцент кафедры английского языка №4 МГИМО МИД РФ Ирина Хитрова, доцент кафедры ...

Media , Музыка

Осень и зима – песни на русском и английском (с переводом)

The song "North" by music band Harvest and other catchy songs (including Wake Owl) // Песня "Север" музыкальной группы Harvest и другие запоминающиеся песни (включая Wake Owl) Harvest – North (lyrics with parallel translation // текст с параллельным переводом) I'll take on warm sweaters. All my friends went to Peter’s (St.Petersburg). Winter has been here for a long time, But it's still dark in the morning at nine. Under the black sky With silver dots, I'm moving around Both ...

Trees cut down, Voronezh // Вырубка деревьев, Воронеж, 8.10.2021

Новости , Новости экологии , Экология , Экология в действии

В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев // In Voronezh, activists reported on the felling of trees given for preservation

В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев в яблоневом саду // In Voronezh, activists reported on the felling of trees given for preservation in an apple orchard Voronezh, 8-11 October 2021 // Воронеж, 8-11 октября 2021 В Воронеже активисты сообщили о вырубке отданных на сохранение деревьев в яблоневом садуЧитайте также: Вести Воронеж (11 октября в 23:13)Some trees were possible to preserve // Некоторые деревья можно было спастиВырубку деревьев в ...

Divnogorye and the view on Divnogorskiy Monastery

Путешествия , Статьи на английском языке

Дивногорье может войти в список памятников ЮНЕСКО // Divnogorye can be amongst UNESCO heritage places

UNESCO tentative list: Divnogorye Historical and Cultural Complex. Предварительный список UNESCO: Исторический и культурный комплекс Дивногорье перевод: Савин Леонид, Шамедько Анастасия source: Englishmag.ru UNESCO description // Описание UNESCO:First of all, Divnogorye is a unique place for a number of factors. Divnogorye is a unique cultural landscape*, located in Voronezh Oblast in the center of the European part of Russia, in 140 km from Voronezh city. It results from the continuous interaction of man and ...

ASI – Discover Your Russia – infographics

Новости , Путешествия , Экология

192 турмаршрута, чтобы открыть свою Россию! // 192 touristic routes to Discover your Russia!

192 touristic routes to Discover your Russia! // 192 турмаршрута, чтобы открыть свою Россию! 02.08.2021192 турмаршрута подано на конкурс АСИ (Агентством стратегических инициатив) «ОТКРОЙ СВОЮ РОССИЮ»192 touristic routes were offered to the competition “Discover your Russia” by Agency of Strategic Initiatives (ASI)All-Russian project for the planing of conceptual tourist routes in the regions of the Russian Federation "Discover your Russia"Всероссийский проект по проектированию концептуальных туристических маршрутов «Открой свою Россию»The official online partner of the competition ...

Новости , Экология

Открой свою Россию // Discover your Russia – меньше 7 дней чтобы принять участие

"Discover your Russia" // «Открой свою Россию» 20.07.2021До окончания приема заявок на конкурс осталось меньше 7 дней!Less than 7 days left until the deadline for accepting applications for the competition!All-Russian project for the planing of conceptual tourist routes in the regions of the Russian Federation "Discover your Russia"Всероссийский проект по проектированию концептуальных туристических маршрутов «Открой свою Россию»The project "Discover your Russia" has started! “With the help of such competitions initiated by ASI, we get an ...

Жизненное , Интервью , Полезное , Спорт

Интервью с Маратом Сафиным

Marat Safin, according to public opinion, is considered the best Russian tennis player in modern history. By the way, Marat and his sister Dinara are the only siblings who became the #1 tennis players in the world (he became the first in the ranking on 20 November 2000, and Dinara — on 20 April 2009). We would like to share Marat’s thoughts on whether or not parents bring up their athletes correctlyМарат Сафин, согласно ...

Russia Travel Blog

Блог по России от Джона Дугана

Russia Travel Blog from Moscow to Vladivostok Blog by John Dougan and other great bloggers! Read and translate - Читай и переводи John Mark Dougan decided to go on a big endeavour across Russia! Would you like to go by car from Moscow to Vladivostok? For some people, it can be insane, but John was able to go all the way through and back to Moscow from Vladivostok! More than 35,000 km for less ...