Архивы Russia - Страница 3 из 4

Особенное интервью на английском и русском с топ-блогером Джастином // Special EN-RU Interview with the top YouTube blogger

Justin Hammond is a Canadian YouTube blogger with over 2 mln subscribers who came to Russia, fell in love with the country, and now teaches English through Russian on his popular channel This is a special interview – the first half of the interview was in English, the second half was in Russian with similar questions // Это необычное интервью – первая половина интервью была на английском языке, вторая половина – ...

Russia Travel Blog

Екатеринбург — места для посещения // Yekaterinburg — places to visit

Прогулка по городу Екатеринбургу // A walk around the city of Yekaterinburg traveltimes.ru by Olga Fedoseyeva, Postgraduate of the Department of Intercultural Communication, Rhetoric and Russian as a Foreign Language, Ural State Pedagogical University. Yekaterinburg, founded by V.N. Tatishchev and Wilhelm de Gennin by order of Peter I on the banks of the River Iset as an iron-making plant in 1723, has now grown into one of the largest Russian megapolises. The name of the ...

Жизненное , Полезное , Экология , Экология в действии

Экология и умная переработка отходов — «Практическое руководство»

Ecology & Smart Recycling Topics of Ecology and Recycling are always timely, but nowadays it gets more and more attention from the ordinary people and of course from the media, as well. Just imagine, how many kilos of garbage we throw away every day? Plastic bottles, carton packets, plastic bags, food leftovers, read papers, used batteries, you don't need to go too far - just look into your garbage bin. In ...

Russia Travel Blog

Город Владимир и его история // Vladimir city and its history

Владимир: от центра до окраин // Vladimir: from the centre to the outskirts 22.03.2022 by Ekaterina Nemanova (Vladimir) // автор: Екатерина Неманова (Владимир) * Текст дан с параллельным переводом: первый абзац – на английском языке, * второй – на русском языке. The city of Vladimir, named after the Grand Prince of Kiev, Baptist of Russia, is an integral part of the Golden Ring of Russia tourist route. Vladimir and its surroundings are widely known for its temples – masterpieces of white-stone ...

Russia Travel Blog , Статьи на английском языке

Санкт-Петербург блог // Saint Petersburg Blog

Санкт-Петербург и окрестости // Saint Petersburg and its surroundings Saint Petersburg is truly named as the cultural capital and worth seeing city in Russia. But why? Read this travel blog to find out. // Санкт-Петербург по праву назван культурной столицей и достойным внимания городом в России. Но почему? Прочтите этот блог, чтобы узнать почему. (English-Russian article with parallel translation - статья с параллельным англо-русским переводом) Text: Ekaterina Kovalenko, Nikita Myshov Photos: Vlad Tishchenko, ...

Magazine + , Статьи на английском языке

Выпуск журнала 1Q/2022 — Editorial // Слово редактора

“We have to share with people the ways how to stay healthy, especially nowadays". // “Мы должны делиться с людьми способами как оставаться здоровыми, особенно cегодня". Editorial First Interactive Educational magazine for English learners Первый интерактивный образовательный журнал для изучающих английский "EnglishMag" (№ Лицензии СМИ ЭЛ № ФС 77 - 73014 от 6 июня 2018 г., выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций) сдвоенный выпуск №10-11 4Q (четвертый квартал) ...

Russia Travel Blog , Блог о путешествиях , Путешествия

«Открой свою Россию» // «Discover Your Russia» — Объявлены победители проекта

Вчера, 27 декабря 2021, на церемонии награждения были объявлены победители Всероссийского проекта «Открой свою Россию». // Yesterday, December 27, 2021, the winners of the All-Russian project "Discover Your Russia" were announced at the awards ceremony. Победители были выбраны конкурсной комиссией под председательством заместителя председателя правительства России Дмитрия Чернышенко. // The winners were selected by a competition committee chaired by Deputy Prime Minister of Russia Dmitry Chernyshenko. 28/12/2021 Мероприятие прошло с участием ...

Новости , Путешествия

«Открой свою Россию» // «Discover Your Russia» — Помоги развить туризм в своем регионе

Your vote is important — help your region develop domestic* tourism! // Ваш голос важен — помогите своему региону развить внутренний* туризм! The national poll for the author's tour routes, which were presented by the finalists of the All-Russian project "Discover your Russia" - the producers of impressions and their teams, has started. Voting will last from November 8 till November 14 on the website www.zagorizont.me . // Стартует народное голосование за авторские ...

Новости

Совместный конкурс EnglishMag при поддержке издательства ТИТУЛ

Christmas detective story Each of us has certainly dreamt of writing a work of fiction. Here’s your chance! // Когда-то каждый из нас мечтал написать собственное художественное произведение. Сейчас Вам выпадает такой случай! Совместный конкурс EnglishMag при поддержке издательства ТИТУЛ 1. Критерии оценивания: - соответствие жанра и теме, - оригинальность сюжета (антиплагиат), - неожиданная развязка, - языковая правильность (грамматика и лексика), - художественные достоинства (жюри - доцент кафедры английского языка №4 МГИМО МИД РФ Ирина Хитрова, доцент кафедры ...

Media , Музыка

Осень и зима – песни на русском и английском (с переводом)

The song "North" by music band Harvest and other catchy songs (including Wake Owl) // Песня "Север" музыкальной группы Harvest и другие запоминающиеся песни (включая Wake Owl) Harvest – North (lyrics with parallel translation // текст с параллельным переводом) I'll take on warm sweaters. All my friends went to Peter’s (St.Petersburg). Winter has been here for a long time, But it's still dark in the morning at nine. Under the black sky With silver dots, I'm moving around Both ...