EnglishMag (English Magazine) - образовательный журнал в России

Геннадий Пешков — действительно разносторонний человек // Gennady Peshkov — a really versatile person

Многогранная личность // Versatile Personality Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня мы в гостях у по-настоящему многогранной личности: руководитель Юридической компании «ПРО.Закон», основатель и Президент Бизнес-клуба «PRO.Business», действующий спортсмен, общественный и политический деятель – Пешков Геннадий Геннадьевич. Геннадий Геннадьевич, здравствуйте! // Good afternoon, dear readers! Today we are visiting a truly multifaceted personality: the head of the […]

Воронеж – это по-настоящему «город доброты» // Voronezh is truly a «city of kindness»

10 июня 2025 прошел благотворительный вечер от проекта «Воронеж — город доброты». // On June 10, 2025, a charity* event took place in Voronezh as part of the «Voronezh — City of Kindness» project.14/6/2025 Позитивный ведущий, Арбен Арзуманов, развлекал гостей вечера шутками, а так же в благотворительном аукционе выявил лидеров доброты к котикам и собачкам. […]

Кемпинг — интервью про сильную идею // Camping — Interview about a strong idea

28.03.2024 Читайте статью с параллельным переводом // Read the article with parallel EN-RU translation Заканчивается март 2024 и приближается теплое время года и время подумать о возможности путешествовать по стране на машине или другим видом транспорта, и мы бы хотели бы рассказать об идее, которая имеет большой потенциал для развития // The warm season is […]

EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина

Эксклюзивный параллельный EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, президента России (стенограмма интервью) // Exclusive parallel EN-RU (English-Russian) translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia (transcript of the interview) 09/02/2024 Интервью Владимира Путина Такеру Карлсону набрало свыше 180 млн просмотров менее чем за двое суток. EN Tucker Carlson: Mr. President, thank […]

Чем дышит современный волонтер и фристайлер // How a modern volunteer and a freestyler breathes

Артем Азаров a.k.a КУБА поделился чем дышит современный волонтер и фристайлер // Artem Azarov a.k.a CUBA shared how a modern volunteer and a freestyler breathes Артем Азаров – волонтер, фристайлер, эксперт молодежного правительства Воронежской области. // Artem Azarov – volunteer, freestyler, expert of the youth government of the Voronezh region RU: Артем и его команда […]

by EnglishMag 02.02.2024

Гимн России c английскими субтитрами – Путин и «Движение Первых» // The Anthem of Russia with English subtitles – Putin and the «Movement of the First»

02/02/2024 1 февраля 2024 года Президент России посетил II съезд Общероссийского движения детей и молодежи «Движение первых», отметил его достижения и исполнил гимн вместе с молодежью. // On February 1, 2024, the President of Russia visited ...

by EnglishMag 29.01.2024

Мастера Гостеприимства/Мастера_Гостепреимства

Новости , События , Статьи на английском языке

Лига экскурсоводов: о России с душой и смыслом // The League of guides: about Russia with soul and meaning

Статья с параллельным переводом на английском и русском языках // The article with parallel EN-RU translation in English and Russian 29/01/2024 «Лига экскурсоводов» – всероссийская программа для специалистов, осуществляющих экскурсоводческую деятельность и юных экскурсоводов. «The League of Tour-Guides» is ...

by EnglishMag 25.01.2024

Margulan Seysembay // Маргулан Сейсембай

Бизнес

Поймите ЭТО если вы хотите успехов // You need to understand THIS firsthand to get success

У тебя будет ВСЕ, когда ты поймешь ЭТО — Маргулан Сейсембай // You will have EVERYTHING when you understand IT — Margulan Seisembai 16/10/2023 Margulan Seysembay // Маргулан Сейсембай: ✓ A practical thinker who studies the ...

by EnglishMag 30.12.2023

Рецепты , Статьи на английском языке

Рецепт Рождественского сдобного хлеба Христопсомо // The recipe of Christmas cake bread Christopsomo

30/12/2023 RU: Одно из главных греческих рождественских блюд – сдобный хлеб* Христопсомо (от греческого Χριστός - Христос, ψωμί - хлеб). Этот хлеб нередко готовят с добавлением сухофруктов, орехов, алкоголя и пряностей. По вкусу Христопсомо напоминает* одновременно ...

by EnglishMag 13.12.2023

События

Зимние ледовые шоу Ильи Авербуха и его большой команды проходят по России // Ilya Averbukh and his big team’s winter ice shows are taking place across Russia

1 декабря шоу «Письма любви» в Воронеже открыли 20-й юбилейный ледовый тур // On December 1, the "Letters of Love" show in Voronezh opened the 20th anniversary ice tour 13/12/2023RU: Илья Авербух: «Из-за дорожной ситуации мой ...

by EnglishMag 13.12.2023

Блог о путешествиях

Мировой рекордсмен, священник и вдохновитель фильма «Повелитель ветра» // World record setter, the priest, and the inspirer for the movie “Lord of the Wind”

Мировой рекордсмен и священник русской православной церкви Федор Конюхов, факт-чекинг по фильму «Повелитель ветра», и его достижения в 2016 году и не только // World-record setter and Russian orthodox priest Fedor Konyukhov, fact-checking by the movie ...

Articles to read