Small ways how you can improve your city by Karina Darbinyan and Lyubov Potapova Sometimes the smallest things we can do for our neighborhoods [1] can have the biggest impact [2]. Here we want to share urban [3] ...
Read MoreArticles to read
Геннадий Пешков — действительно разносторонний человек // Gennady Peshkov — a really versatile person
Многогранная личность // Versatile Personality Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня мы в гостях у по-настоящему многогранной личности: руководитель Юридической компании «ПРО.Закон», основатель и Президент Бизнес-клуба «PRO.Business», действующий спортсмен, общественный и политический деятель – Пешков Геннадий Геннадьевич. Геннадий Геннадьевич, здравствуйте! // Good afternoon, dear readers! Today we are visiting a truly multifaceted personality: the head of the […]
Воронеж – это по-настоящему «город доброты» // Voronezh is truly a «city of kindness»
10 июня 2025 прошел благотворительный вечер от проекта «Воронеж — город доброты». // On June 10, 2025, a charity* event took place in Voronezh as part of the «Voronezh — City of Kindness» project.14/6/2025 Позитивный ведущий, Арбен Арзуманов, развлекал гостей вечера шутками, а так же в благотворительном аукционе выявил лидеров доброты к котикам и собачкам. […]
Кемпинг — интервью про сильную идею // Camping — Interview about a strong idea
28.03.2024 Читайте статью с параллельным переводом // Read the article with parallel EN-RU translation Заканчивается март 2024 и приближается теплое время года и время подумать о возможности путешествовать по стране на машине или другим видом транспорта, и мы бы хотели бы рассказать об идее, которая имеет большой потенциал для развития // The warm season is […]
EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина
Эксклюзивный параллельный EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, президента России (стенограмма интервью) // Exclusive parallel EN-RU (English-Russian) translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia (transcript of the interview) 09/02/2024 Интервью Владимира Путина Такеру Карлсону набрало свыше 180 млн просмотров менее чем за двое суток. EN Tucker Carlson: Mr. President, thank […]
Чем дышит современный волонтер и фристайлер // How a modern volunteer and a freestyler breathes
Артем Азаров a.k.a КУБА поделился чем дышит современный волонтер и фристайлер // Artem Azarov a.k.a CUBA shared how a modern volunteer and a freestyler breathes Артем Азаров – волонтер, фристайлер, эксперт молодежного правительства Воронежской области. // Artem Azarov – volunteer, freestyler, expert of the youth government of the Voronezh region RU: Артем и его команда […]
If anyone asks me what I am most proud of in my life, I will tell that I have done the exchange program in Tartu, Estonia. Without a doubt, five months in a foreign country was ...
Read More
Бизнес , Спец выпуски , Статьи на английском языке
Why Do we learn English? / Зачем мы учим английский? Let’s know more about English with ProBusiness!
Друзья, хотелось бы рассказать зачем нужно знать английский вместе с группой компаний "PRO" Почему мы учим английский? В последние несколько лет сложилась устойчивая тенденция, что “надо учить английский". Люди начинают понимать, что без английского нет шага вперед. ...
Read More
Долго искали где найти фильмы, чтобы смотреть онлайн и с субтитрами? Больше искать не нужно :) Здесь вы найдете новые и самые лучшие фильмы всех времен: Смотрите фильм Sing (Зверопой/Путь к славе) с русскими и английскими субтитрами! В мире абсолютно ...
Read More
Русские советские мультфильмы на английском Вы пытались начать изучать английский язык по советским мультфильмам на английском? :) Вероятно, нет. Но давайте попробуем! Ведь это очень весело :)) "The Three from Prostokvashino" Soviet cartoon (in English with Russian ...
Read More
Русские песни с английскими субтитрами Вы пытались начать изучать английский язык по русским народным песням с русскими и английскими субтитрами? :) Вероятно, нет. Но давайте попробуем! Are you learning Russian or any other foreign language? Then, it's a good idea ...
Read MoreEM - EnglishMag - English Magazine
EnglishMag — the magazine for English learners and for people learning Russian as a second (foreign) language // EnglishMag — журнал для изучающих английский язык и для людей, изучающих русский как иностранный язык
How to order EnglishMag?
Dear readers,
You can order EnglishMag issues online here on the website or in our VK group.
Read English Magazine articles and improve your English and Russian with us!
Уважаемые читатели,
Вы можете заказать выпуски журнала EnglishMag онлайн здесь, на сайте или в нашей группе ВК.
Читайте статьи из журнала English Magazine и совершенствуйте свой английский и русский вместе с нами!