Многогранная личность // Versatile Personality Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня мы в гостях у по-настоящему многогранной личности: руководитель Юридической компании «ПРО.Закон», основатель и Президент Бизнес-клуба «PRO.Business», действующий спортсмен, общественный и политический деятель – Пешков Геннадий Геннадьевич. Геннадий Геннадьевич, здравствуйте! // Good afternoon, dear readers! Today we are visiting a truly multifaceted personality: the head of the […]
10 июня 2025 прошел благотворительный вечер от проекта «Воронеж — город доброты». // On June 10, 2025, a charity* event took place in Voronezh as part of the «Voronezh — City of Kindness» project.14/6/2025 Позитивный ведущий, Арбен Арзуманов, развлекал гостей вечера шутками, а так же в благотворительном аукционе выявил лидеров доброты к котикам и собачкам. […]
28.03.2024 Читайте статью с параллельным переводом // Read the article with parallel EN-RU translation Заканчивается март 2024 и приближается теплое время года и время подумать о возможности путешествовать по стране на машине или другим видом транспорта, и мы бы хотели бы рассказать об идее, которая имеет большой потенциал для развития // The warm season is […]
Эксклюзивный параллельный EN-RU перевод: Такер Карлсон берет интервью у Владимира Путина, президента России (стенограмма интервью) // Exclusive parallel EN-RU (English-Russian) translation: Tucker Carlson interviews Vladimir Putin, President of Russia (transcript of the interview) 09/02/2024 Интервью Владимира Путина Такеру Карлсону набрало свыше 180 млн просмотров менее чем за двое суток. EN Tucker Carlson: Mr. President, thank […]
Артем Азаров a.k.a КУБА поделился чем дышит современный волонтер и фристайлер // Artem Azarov a.k.a CUBA shared how a modern volunteer and a freestyler breathes Артем Азаров – волонтер, фристайлер, эксперт молодежного правительства Воронежской области. // Artem Azarov – volunteer, freestyler, expert of the youth government of the Voronezh region RU: Артем и его команда […]
Ecology & Smart Recycling Topics of Ecology and Recycling are always timely, but nowadays it gets more and more attention from the ordinary people and of course from the media, as well. Just imagine, how many ...
Read More
Владимир: от центра до окраин // Vladimir: from the centre to the outskirts 22.03.2022 by Ekaterina Nemanova (Vladimir) // автор: Екатерина Неманова (Владимир) * Текст дан с параллельным переводом: первый абзац – на английском языке, * второй ...
Read More
Санкт-Петербург и окрестости // Saint Petersburg and its surroundings Saint Petersburg is truly named as the cultural capital and worth seeing city in Russia. But why? Read this travel blog to find out. // Санкт-Петербург по ...
Read More
Природный парк “Волго-Ахтубинская пойма” является особо охраняемой природной территорией регионального значения. // The Volgo-Akhtubinsk Valley Nature Park is a specially protected natural area of regional significance. Однако в 2011 году значимость и ценность зоны природного парка ...
Read More
Voronezh oceanarium at city-park GRAD // Воронежский океанариум в сити-парке ГРАД В Воронежском океанариуме вы встретите не только редких* рыб, но и многих интересных животных. // In the Voronezh Oceanarium you will meet not only rare* ...
Read More
“We have to share with people the ways how to stay healthy, especially nowadays". // “Мы должны делиться с людьми способами как оставаться здоровыми, особенно cегодня". Editorial First Interactive Educational magazine for English learners Первый интерактивный образовательный журнал ...
Read MoreEnglishMag — the magazine for English learners and for people learning Russian as a second (foreign) language // EnglishMag — журнал для изучающих английский язык и для людей, изучающих русский как иностранный язык
Dear readers,
You can order EnglishMag issues online here on the website or in our VK group.
Read English Magazine articles and improve your English and Russian with us!
Уважаемые читатели,
Вы можете заказать выпуски журнала EnglishMag онлайн здесь, на сайте или в нашей группе ВК.
Читайте статьи из журнала English Magazine и совершенствуйте свой английский и русский вместе с нами!