Путешествия по России. Владивосток

John Dougan and two other great blogers have made videos on Vladivostok! Jonny Tickle, the Englishman, and Vyacheslav, known as RussanPlus on YouTube – by the way, his video hit 2.2 Million views! Jonny Tickle (Englishman)

Джон Дуган и два других отличных блогера сняли видео о Владивостоке! Англичанин Джонни Тикл и Вячеслав, известный как RussanPlus на YouTube – кстати, его видео набрало 2,2 миллиона просмотров!

01:14
Vladivostok is a city in the Far-East of Russia, it’s actually the capital of the Far East district and the main city of its area Primorsky Krai. This city is not actually too far from the border with Korea and the border with China. It’s a very short journey to both of them. This is a very international city. It is a port city, so you can see ships behind.

01:14
Владивосток находится на Дальнем Востоке России, на самом деле это столица Дальневосточного округа и главный город Приморского края. Этот город на самом деле не слишком далеко от границы с Кореей и Китаем. Это очень короткий путь до обеих стран. Это интернациональный город. Это портовый город, поэтому за мной вы можете увидеть корабли.

This city was founded in 1860, so it’s quite new. It was founded as a military Far Eastern post of Russia, and grew incredibly fast due to its proximity to foreign countries and its access to warm water throughout the year. It became an incredibly strong economic place for the Russian Empire and today it still serves much of the exact same functions…

Этот город был основан в 1860 году, поэтому он довольно молодой. Он был основан как военный Дальневосточный пост России и невероятно быстро рос из-за близости к зарубежным странам и доступа к воде в течение всего года. Он стал невероятно сильным экономическим центром Российской Империи и сегодня выполняет те же функции.

15:05
Finally the Russian island is now accessible for everyone to visit. It’s a beautiful island with great views and I highly recommend you get a taxi or rent a car and drive around the island to explore it. Depending on the time, there are various activities to do: you can rent a boat for a reasonable price to explore the surrounding areas or go diving or snorkeling. There’s also the Far Eastern Federal University with a wonderful and enormous campus, supermodern University campus occupies 54 hectares.

15:05
Наконец-то остров Русский теперь доступен для посещения для всех. Это красивый остров с прекрасными видами, и я настоятельно рекомендую вам взять такси или арендовать автомобиль и объехать остров, чтобы исследовать его. В зависимости от времени, у вас есть разные занятия: можете арендовать катер по разумной цене, чтобы исследовать окрестности, заняться дайвингом или сноркелингом. Еще есть Дальневосточный федеральный университет с прекрасными и огромными корпусами, современный университетский кампус занимает 54 га.

Far Eastern Federal University Campus

Questions:
1. Watch the whole videos about Vladivostok and what do you think about this city?
2. What places would you like to visit?