Inspiring

Artem Azarov - MyVmeste award winner

How a modern volunteer and a freestyler breathes // Чем дышит современный волонтер и фристайлер

Артем Азаров a.k.a КУБА поделился чем дышит современный волонтер и фристайлер // Artem Azarov a.k.a CUBA shared how a modern volunteer and a freestyler breathes Артем Азаров – волонтер, фристайлер, эксперт молодежного правительства Воронежской области. // Artem Azarov – volunteer, freestyler, expert of the youth government of the Voronezh region RU: Артем и его команда выиграли международную добровольческую премию #МЫВМЕСТЕ с проектом «Выжить без мамы» (подробнее про премию https://премия.мывместе.рф/ – http://government.ru/news/49165/) и ...

Read More
Soyuzmultfilm2023

SOYUZMULTFILM CEO at the forum “Strong ideas for new times” // Топ-менеджер СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМа на форуме “Сильные идеи для нового времени”

Выступление Гендиректора СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ на форуме “Сильные идеи для нового времени” АСИ (Агентство стратегических инициатив) // The CEO’s of SOYUZMULTFILM speech at the forum “Strong ideas for new times” ASI (Agency for Strategic Initiatives) Архивная новость – 28/06/2023 RU: Председатель совета директоров Союзмультфильма Юлиана Слащева выступила на форуме Сильные Идеи для Нового Времени и поделилась про развитие доброты и патриотизма у детей через интересные мультфильмы, а также сказала о планах развития Союзмультфильма. EN:  The ...

Read More

Novak Djokovic’s final words after winning the record 23rd Major at Roland Garros 2023 // Финальные слова Новака Джоковича после победы на рекордном 23-м мейджоре на Roland Garros 2023

  Serbian Novak Djokovic has set the world record in tennis winning 23rd Major title at Roland Garros 2023 in Paris! // Серб Новак Джокович поставил мировой рекорд в теннисе, выиграв 23й титул Большого Шлема на Ролан Гаррос-2023 в Париже! - Novak Djokovic’s final words after winning the record 23rd Major at Roland Garros (with translation to Russian) // Заключительные слова Новака Джоковича после победы на рекордном 23-м мейджоре на Roland ...

Read More

Welcome to Voronezh Oceanarium // Добро пожаловать в Воронежский Океанариум

Voronezh oceanarium at city-park GRAD // Воронежский океанариум в сити-парке ГРАД  In the Voronezh Oceanarium you will meet not only rare* fish, but also many interesting animals. // В Воронежском океанариуме вы встретите не только редких* рыб, но и многих интересных животных.Walk through polar zones, steppes, and jungles, and see 300 animal species* at Voronezh Oceanarium, one of the largest* oceanariums in Russia. Spread across 4,400 sq m (47,400 sq ft), ...

Read More
Divnogorye and the view on Divnogorskiy Monastery

Divnogorye can be amongst UNESCO heritage places // Дивногорье может быть в списке памятников ЮНЕСКО!

UNESCO tentative list: Divnogorye Historical and Cultural Complex. Предварительный список UNESCO: Исторический и культурный комплекс Дивногорье перевод: Савин Леонид, Шамедько Анастасия source: Englishmag.ru UNESCO description // Описание UNESCO:First of all, Divnogorye is a unique place for a number of factors. Divnogorye is a unique cultural landscape*, located in Voronezh Oblast in the center of the European part of Russia. It results from the continuous interaction of man and nature from the Late Paleolithic to ...

Read More

Issue 1Q/2021 – Editorial // Редакторская колонка

How to live in 2021 // Как жить в 2021 году Editorial  “We can make our plans, but the Lord determines our steps". – Proverbs 16:9 EN - RU: “Мы можем строить свои планы, но Бог определяет наши шаги". – Притчи 16:9 Vlad Tishchenko, the editor-in-chiefThe previous year was very difficult for many of us... And this quote said by one of the wisest men on Earth centuries ago is absolutely right and these days, too. ...

Read More