{"id":5385,"date":"2020-12-18T23:12:20","date_gmt":"2020-12-18T20:12:20","guid":{"rendered":"http:\/\/englishmag.ru\/russian-songs-with-english-translation\/"},"modified":"2021-05-04T00:46:37","modified_gmt":"2021-05-03T21:46:37","slug":"russian-songs-with-english-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/","title":{"rendered":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_2  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2,\r\n                .tdi_2 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_2,\r\n\t\t\t\t.tdi_2 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_2 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_2:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_2:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_4  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_4 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"wb-stl-heading1\" style=\"text-align: center;\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<div id=\"wb_element_instance4123\" class=\"wb_element wb_text_element\" data-plugin=\"TextArea\">\n<p class=\"wb-stl-heading3\">\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c\u00a0\u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u00a0\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4372&#8243; img_size=&#187;full&#187;]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_7\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_8  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_8,\r\n                .tdi_8 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_8,\r\n\t\t\t\t.tdi_8 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_8 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_8:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_8:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_10  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_10{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_10 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_10 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper td_block_separator td_block_wrap vc_separator tdi_12  td_separator_solid td_separator_center\"><span style=\"border-color:#EBEBEB;border-width:1px;width:100%;\"><\/span>\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.td_block_separator{\r\n                  width: 100%;\r\n                  align-items: center;\r\n                  margin-bottom: 38px;\r\n                  padding-bottom: 10px;\r\n                }.td_block_separator span{\r\n                  position: relative;\r\n                  display: block;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  width: 100%;\r\n                  height: 1px;\r\n                  border-top: 1px solid #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_align_left span{\r\n                  margin-left: 0;\r\n                }.td_separator_align_right span{\r\n                  margin-right: 0;\r\n                }.td_separator_dashed span{\r\n                  border-top-style: dashed;\r\n                }.td_separator_dotted span{\r\n                  border-top-style: dotted;\r\n                }.td_separator_double span{\r\n                  height: 3px;\r\n                  border-bottom: 1px solid #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_shadow > span{\r\n                  position: relative;\r\n                  height: 20px;\r\n                  overflow: hidden;\r\n                  border: 0;\r\n                  color: #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_shadow > span > span{\r\n                  position: absolute;\r\n                  top: -30px;\r\n                  left: 0;\r\n                  right: 0;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  height: 13px;\r\n                  width: 98%;\r\n                  border-radius: 100%;\r\n                }html :where([style*='border-width']){\r\n                    border-style: none;\r\n                }\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_13\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_14 block-hover wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_14,\r\n                .tdi_14 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_14,\r\n\t\t\t\t.tdi_14 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_14 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_14:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_14:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}@media (min-width: 768px) {\r\n\t                .tdi_14 {\r\n\t                    margin-left: -35px;\r\n\t                    margin-right: -35px;\r\n\t                }\r\n\t                .tdi_14 .tdc-row-video-background-error,\r\n\t                .tdi_14 > .vc_column,\r\n\t                .tdi_14 > .tdc-columns > .vc_column {\r\n\t                    padding-left: 35px;\r\n\t                    padding-right: 35px;\r\n\t                }\r\n                }\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_16  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_16{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_16 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_16 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_16 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_16 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_16 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\"><strong>Are you learning Russian or any other foreign language?<\/strong><\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\">Then, it&#8217;s a good idea to combine learning languages\u00a0through songs.\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eca.ed.ac.uk\/research\/singing-and-foreign-language-learning\">Research from\u00a0<strong>the University of Edinburgh<\/strong><\/a>\u00a0found that adults, who sang words or short phrases from a foreign language while learning, were twice as good at speaking it later. This technique takes advantage of the strong links between music and memory. Music not only helps students to memorize words easier but also helps to\u00a0<strong>trigger memory recall<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_18  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_18{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_18 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_18 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_18 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_18 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_18 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\"><strong>\u0412\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a?<\/strong><\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\">\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438. <a href=\"https:\/\/www.eca.ed.ac.uk\/research\/singing-and-foreign-language-learning\">\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f,<strong>\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u042d\u0434\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435<\/strong>,<\/a>\u00a0\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435. \u042d\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c\u044e. \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442\u00a0<strong>\u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_19\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_20 block-hover wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_20,\r\n                .tdi_20 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_20,\r\n\t\t\t\t.tdi_20 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_20 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_20:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_20:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}@media (min-width: 768px) {\r\n\t                .tdi_20 {\r\n\t                    margin-left: -35px;\r\n\t                    margin-right: -35px;\r\n\t                }\r\n\t                .tdi_20 .tdc-row-video-background-error,\r\n\t                .tdi_20 > .vc_column,\r\n\t                .tdi_20 > .tdc-columns > .vc_column {\r\n\t                    padding-left: 35px;\r\n\t                    padding-right: 35px;\r\n\t                }\r\n                }\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_22  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_22{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_22 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_22 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\">During the study the three randomly assigned groups of twenty adults were taught Hungarian (a very difficult language to master) in three different ways.\u00a0The participants\u00a0<strong>either<\/strong>\u00a0listened to words that were spoken and then had to repeat them back (much like a standard teach yourself tape),\u00a0<strong>or<\/strong>\u00a0the words were said rhythmically or, in the third group, the words were sung. After a 15 minute learning period, the participants were given several tests to see how well they had learned the words.<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\">Those who had used the\u00a0<strong>\u201clisten and sign\u201d<\/strong>\u00a0approach scored highest. They were also\u00a0<strong>better at recalling the words<\/strong>\u00a0correctly in tests of long term memory. Importantly, they did not sign the words when they recalled them.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_24  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_24{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_24 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_24 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\">\u0412 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0438\u00a0<strong>\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435\u00a0<\/strong>\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043f\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 (\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f) \u0442\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438\u00a0<strong>\u043b\u0438\u0431\u043e<\/strong>\u00a0\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e (\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0443\u044e \u043b\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f),\u00a0<strong>\u043b\u0438\u0431\u043e<\/strong>\u00a0\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0438\u0442\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0435\u043b\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 15-\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\">\u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u00ab\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0439\u00bb, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435\u00a0<strong>\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/strong>\u00a0\u0432 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438. \u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_25\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_26  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_26,\r\n                .tdi_26 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_26,\r\n\t\t\t\t.tdi_26 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_26 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_26:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_26:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_28  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_28{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_28 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_28 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_video link=&#187;https:\/\/youtu.be\/Vr_QxdUosAg&#187; align=&#187;center&#187; title=&#187;\u041e\u0439 \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 | Pelageya &#8212; Oy Da Ne Vecher with English Subtitles&#187;]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_29\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_30  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_30,\r\n                .tdi_30 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_30,\r\n\t\t\t\t.tdi_30 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_30 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_30:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_30:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_32  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_32{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_32 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_32 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_32 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_32 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_32 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_video link=&#187;https:\/\/youtu.be\/0UmKeOTiRrg&#187; align=&#187;center&#187; title=&#187;Pelageya: With my Horse at Night &#8212; Russian Songs with English Subtitles&#187;]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_33\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_34  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_34,\r\n                .tdi_34 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_34,\r\n\t\t\t\t.tdi_34 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_34 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_34:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_34:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_36  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_36{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_36 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_36 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_video link=&#187;https:\/\/youtu.be\/VqDquXWX4Hg&#187; title=&#187;Katyusha &#8212; Red Army Choir | Russian Songs with English Subtitles&#187;]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_37\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_38 block-hover wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_38,\r\n                .tdi_38 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_38,\r\n\t\t\t\t.tdi_38 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_38:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_40  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_40{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_40 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_40 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_40 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_40 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_40 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]\u041a\u0430\u0442\u044e\u0448\u0430 &#8212; \u0425\u043e\u0440 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0440\u043c\u0438\u0438 (Russian translit)<\/p>\n<p>Rastvitali yablani i grushi<br \/>\nPaplyli tumani nad rekoy<br \/>\nVykhadila na bereg katyusha (x2)<br \/>\nNa vysoky bereg na krutoy (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_42  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_42{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_42 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_42 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_42 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_42 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_42 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Katyusha &#8212; Red Army Choir<\/p>\n<p>As the buds of pears and apples blossom<br \/>\nOver the river swiftly whirl the fogs<br \/>\nCame out strolling, a woman named Katyusha (x2)<br \/>\nDown the steep and rocky rivers slope (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_43\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_44 block-hover wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_44,\r\n                .tdi_44 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_44,\r\n\t\t\t\t.tdi_44 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_44 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_44:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_44:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_46  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_46{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_46 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_46 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_46 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_46 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_46 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Vykhadila, pyesnyu zavadila<br \/>\nPra stepnago, sizava arla<br \/>\nPra tavo katorava lyublila (x2)<br \/>\nPra tavo tchi pisma birigla (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_48  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_48{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_48 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_48 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_48 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_48 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_48 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Came out strolling, singing by the river<br \/>\nAbout a silver eagle on the steppes<br \/>\nAbout her beloved whom she closely treasures (x2)<br \/>\nAbout the one whose letters she had saved (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_49\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_50 block-hover wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_50,\r\n                .tdi_50 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_50,\r\n\t\t\t\t.tdi_50 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_50 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_50:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_50:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_52  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_52{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_52 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_52 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_52 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_52 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_52 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Oy, ty, pyesnya, pisyenka divichnya<br \/>\nTy liti za yasnym sontsem fslyed<br \/>\nI boytsu na dalyech pagranichye (x2)<br \/>\nOt katyushi piriday privet (x2)<br \/>\nPust&#8217; on vspomnit dyevushku prastuyu<br \/>\nPust&#8217; uslyshit, kak ana payot<br \/>\nPust&#8217; on zyemlyu birizhot radnuyu (x2)<br \/>\nA lyubov&#8217; katyusha sbirizhot (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_54  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_54{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_54 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_54 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_54 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_54 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_54 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Oh you, song, the singing of a maiden<br \/>\nSoar behind the brightly shining sun<br \/>\nTo the soldier at the far frontier (x2)<br \/>\nTell this man, Katyusha says hi (x2)<br \/>\nLet his memories show a simple woman<br \/>\nLet him hear her tender, loving song<br \/>\nLet him save the holy native land (x2)<br \/>\nAnd Katyusha shall keep their love safe (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_55\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_56 block-hover wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_56,\r\n                .tdi_56 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_56,\r\n\t\t\t\t.tdi_56 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_56 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_56:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_56:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_58  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_58{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_58 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_58 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_58 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_58 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_58 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Rastvitali yablani i grushi<br \/>\nPaplyli tumani nad rekoy<br \/>\nVykhadila na bereg katyusha (x2)<br \/>\nNa vysoky bereg na krutoy (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_60  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_60{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_60 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_60 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_60 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_60 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_60 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]As the buds of pears and apples blossom<br \/>\nOver the river swiftly whirl the fogs<br \/>\nCame out strolling, a woman named Katyusha (x2)<br \/>\nDown the steep and rocky rivers slope (x2)[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_column_text] \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 [\/vc_column_text][vc_column_text] \u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c\u00a0\u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u00a0\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c! [\/vc_column_text] [vc_single_image image=\"4372\" img_size=\"full\"] [vc_column_text] Are you learning Russian or any other foreign language? Then, it's a good idea to combine learning languages\u00a0through songs.\u00a0\u00a0Research from\u00a0the University of Edinburgh\u00a0found that [...]","protected":false},"author":6,"featured_media":4373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117,120],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5385","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-media-ru","8":"category-video"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c - EnglishMag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c - EnglishMag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EnglishMag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EnglishMag.ru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-18T20:12:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-03T21:46:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"English Mag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"English Mag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/\",\"name\":\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c - EnglishMag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-18T20:12:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T21:46:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1\"},\"description\":\"\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Media\",\"item\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/category\/media-ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e\",\"item\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/category\/media-ru\/video\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/\",\"name\":\"EnglishMag\",\"description\":\"Interactive magazine for English learners. Improve your English by listening to the songs with lyrics, watching videos and reading interesting articles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1\",\"name\":\"English Mag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"English Mag\"},\"url\":\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/author\/editormikaell\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c - EnglishMag","description":"\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c - EnglishMag","og_description":"\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!","og_url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/","og_site_name":"EnglishMag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EnglishMag.ru","article_published_time":"2020-12-18T20:12:20+00:00","article_modified_time":"2021-05-03T21:46:37+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"English Mag","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"English Mag","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/","url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/","name":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c - EnglishMag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg","datePublished":"2020-12-18T20:12:20+00:00","dateModified":"2021-05-03T21:46:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1"},"description":"\u0412\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438? :) \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg","contentUrl":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8df4d1d79cc231b3fd5eddbd750bc86d_2160x1440.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/russian-songs-with-english-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Media","item":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/category\/media-ru\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e","item":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/category\/media-ru\/video\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#website","url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/","name":"EnglishMag","description":"Interactive magazine for English learners. Improve your English by listening to the songs with lyrics, watching videos and reading interesting articles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1","name":"English Mag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g","caption":"English Mag"},"url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/author\/editormikaell\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}