{"id":5360,"date":"2021-01-03T15:39:00","date_gmt":"2021-01-03T12:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/englishmag.ru\/to-grow-or-not-to-grow\/"},"modified":"2021-02-20T22:51:20","modified_gmt":"2021-02-20T19:51:20","slug":"to-grow-or-not-to-grow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/","title":{"rendered":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_2  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2,\r\n                .tdi_2 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_2,\r\n\t\t\t\t.tdi_2 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_2 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_2:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_2:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_4  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_4 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_custom_heading source=&#187;post_title&#187; font_container=&#187;tag:h1|font_size:35px|text_align:center|color:%23000000|line_height:37px&#187; google_fonts=&#187;font_family:Vidaloka%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#187;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading2\">How Cambridge Qualifications can help you, your students and your business develop efficiently.<br \/>\nFor English Teachers! Participation is free!<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\"><strong>Date\u00a024.11.2019<br \/>\n<\/strong><strong>Time\u00a012am-3pm<br \/>\n<\/strong>Venue<br \/>\nSt.Petersburg, Russian Christian Humanitarian Academy (\u0420\u0425\u0413\u0410) &#8212; Fontanka emb.,15<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading3\"><strong>Language\u00a0English<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#187;4712&#8243; img_size=&#187;full&#187;]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4710&#8243; img_size=&#187;full&#187; alignment=&#187;right&#187;][vc_single_image image=&#187;4714&#8243; img_size=&#187;full&#187; alignment=&#187;center&#187;][vc_single_image image=&#187;4716&#8243; img_size=&#187;full&#187; alignment=&#187;center&#187;]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_7\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_8  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_8,\r\n                .tdi_8 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_8,\r\n\t\t\t\t.tdi_8 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_8 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_8:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_8:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}@media (min-width: 768px) {\r\n\t                .tdi_8 {\r\n\t                    margin-left: -35px;\r\n\t                    margin-right: -35px;\r\n\t                }\r\n\t                .tdi_8 .tdc-row-video-background-error,\r\n\t                .tdi_8 > .vc_column,\r\n\t                .tdi_8 > .tdc-columns > .vc_column {\r\n\t                    padding-left: 35px;\r\n\t                    padding-right: 35px;\r\n\t                }\r\n                }\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_10  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_10{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_10 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_10 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4720&#8243; img_size=&#187;230&#215;153&#8243; alignment=&#187;right&#187;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading2\" style=\"text-align: center;\"><strong>Attention!<\/strong><\/p>\n<p class=\"wb-stl-heading2\" style=\"text-align: center;\">registration is needed through the LT.Pro centre:<br \/>\n8(812)2445488\u00a0<strong><a href=\"mailto:info@lt-pro.ru\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">info@lt-pro.ru<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_12  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_12{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_12 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_12 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_12 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_12 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_12 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0412\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044e \u043e\u0442\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 Cambridge Assessment 24 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435.<\/p>\n<p>\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435.<br \/>\n11:30-12:00 \u0420\u0415\u0413\u0418\u0421\u0422\u0420\u0410\u0426\u0418\u042f, \u0421\u0411\u041e\u0420 \u0413\u041e\u0421\u0422\u0415\u0419<br \/>\n12:00-12:20 \u041f\u0420\u0418\u0412\u0415\u0422\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u041e\u0415 \u0421\u041b\u041e\u0412\u041e<br \/>\n12:20-13:00 TEACHING WRITING [\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_13\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_14  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_14,\r\n                .tdi_14 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_14,\r\n\t\t\t\t.tdi_14 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_14 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_14:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_14:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_16  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_16{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_16 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_16 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_16 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_16 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_16 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper td_block_separator td_block_wrap vc_separator tdi_18  td_separator_solid td_separator_center\"><span style=\"border-color:#EBEBEB;border-width:1px;width:100%;\"><\/span>\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.td_block_separator{\r\n                  width: 100%;\r\n                  align-items: center;\r\n                  margin-bottom: 38px;\r\n                  padding-bottom: 10px;\r\n                }.td_block_separator span{\r\n                  position: relative;\r\n                  display: block;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  width: 100%;\r\n                  height: 1px;\r\n                  border-top: 1px solid #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_align_left span{\r\n                  margin-left: 0;\r\n                }.td_separator_align_right span{\r\n                  margin-right: 0;\r\n                }.td_separator_dashed span{\r\n                  border-top-style: dashed;\r\n                }.td_separator_dotted span{\r\n                  border-top-style: dotted;\r\n                }.td_separator_double span{\r\n                  height: 3px;\r\n                  border-bottom: 1px solid #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_shadow > span{\r\n                  position: relative;\r\n                  height: 20px;\r\n                  overflow: hidden;\r\n                  border: 0;\r\n                  color: #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_shadow > span > span{\r\n                  position: absolute;\r\n                  top: -30px;\r\n                  left: 0;\r\n                  right: 0;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  height: 13px;\r\n                  width: 98%;\r\n                  border-radius: 100%;\r\n                }html :where([style*='border-width']){\r\n                    border-style: none;\r\n                }\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_19\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_20  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_20,\r\n                .tdi_20 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_20,\r\n\t\t\t\t.tdi_20 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_20 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_20:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_20:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_22  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_22{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_22 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_22 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4722&#8243; img_size=&#187;large&#187; alignment=&#187;center&#187;]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_24  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_24{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_24 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_24 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]\u0410\u0440\u0442\u0435\u043c \u041c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432<\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0441 \u0436\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0448\u0430\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b. \u0412\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b \u043d\u0430 YLE \u0438 \u0441 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u044c\u044e. \u041c\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u044b \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 digital-\u044d\u043f\u043e\u0445\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0439.[\/vc_column_text][vc_column_text]13:00-14:00 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0421\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0415 \u0412\u042b\u0413\u041e\u0420\u0410\u041d\u0418\u0415 [\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_25\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_26  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_26,\r\n                .tdi_26 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_26,\r\n\t\t\t\t.tdi_26 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_26 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_26:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_26:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_28  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_28{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_28 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_28 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4728&#8243; img_size=&#187;large&#187; alignment=&#187;center&#187;]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_30  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_30{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_30 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_30 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_30 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_30 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_30 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]Tom Wiseman<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043c\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e? \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043d\u043a\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u044b \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0412\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0443\u044e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443. \u041c\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u043e\u0441\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c\u0441\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. [\/vc_column_text][vc_column_text]14:00-14:10 \u041a\u041e\u0424\u0415-\u0411\u0420\u0415\u0419\u041a \u0418 \u041d\u0415\u0422\u0412\u041e\u0420\u041a\u0418\u041d\u0413[\/vc_column_text][vc_column_text]14:10-14:30 BOOSTING LOYALTY[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_31\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_32  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_32,\r\n                .tdi_32 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_32,\r\n\t\t\t\t.tdi_32 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_32 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_32:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_32:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_34  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_34{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_34 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_34 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_34 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_34 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_34 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4726&#8243; img_size=&#187;large&#187; alignment=&#187;center&#187;]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_36  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_36{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_36 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_36 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]\u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u041a\u043d\u044f\u0437\u0435\u0432\u0430<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430? \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438? \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u044c retention \u0438 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430? \u041e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435. [\/vc_column_text][vc_column_text]14:30-14:50 FAMILY BUSINESS AND FAMILY GROWTH[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_37\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_38  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_38,\r\n                .tdi_38 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_38,\r\n\t\t\t\t.tdi_38 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_38:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_40  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_40{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_40 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_40 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_40 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_40 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_40 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_single_image image=&#187;4724&#8243; img_size=&#187;large&#187; alignment=&#187;center&#187;]<\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_42  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_42{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_42 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_42 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_42 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_42 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_42 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" >[vc_column_text]\u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u041e\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c. \u041e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043b\u0430\u0439\u0444\u0445\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0420\u0425\u0413\u0410 \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0424\u043e\u043d\u0442\u0430\u043d\u043a\u0438 15.[\/vc_column_text]<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_custom_heading source=\"post_title\" font_container=\"tag:h1|font_size:35px|text_align:center|color:%23000000|line_height:37px\" google_fonts=\"font_family:Vidaloka%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\"][vc_column_text] How Cambridge Qualifications can help you, your students and your business develop efficiently. For English Teachers! Participation is free! Date\u00a024.11.2019 Time\u00a012am-3pm Venue St.Petersburg, Russian Christian Humanitarian Academy (\u0420\u0425\u0413\u0410) - Fontanka emb.,15 Language\u00a0English [\/vc_column_text][vc_single_image image=\"4712\" img_size=\"full\"] [vc_single_image image=\"4710\" img_size=\"full\" alignment=\"right\"][vc_single_image image=\"4714\" img_size=\"full\" alignment=\"center\"][vc_single_image image=\"4716\" img_size=\"full\" alignment=\"center\"] [vc_single_image image=\"4720\" img_size=\"230x153\" alignment=\"right\"][vc_column_text] Attention! registration [...]","protected":false},"author":6,"featured_media":4713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105,110],"tags":[],"class_list":["post-5360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-magazine-ru","category-sobytiya-dlya-uchitelej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442? - EnglishMag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u0430\u043a \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042f\u0437\u044b\u043a\u0430! \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442? - EnglishMag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u0430\u043a \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042f\u0437\u044b\u043a\u0430! \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EnglishMag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EnglishMag.ru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-03T12:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-20T19:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"English Mag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"English Mag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"English Mag\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1\"},\"headline\":\"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442?\",\"datePublished\":\"2021-01-03T12:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-20T19:51:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/\"},\"wordCount\":558,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg\",\"articleSection\":[\"Magazine +\",\"\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/\",\"name\":\"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442? - EnglishMag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-03T12:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-20T19:51:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1\"},\"description\":\"\u041a\u0430\u043a \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042f\u0437\u044b\u043a\u0430! \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/to-grow-or-not-to-grow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/minimag-homepage-9\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazine +\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/category\\\/magazine-ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/category\\\/magazine-ru\\\/sobytiya-dlya-uchitelej\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/\",\"name\":\"EnglishMag\",\"description\":\"Interactive magazine for English learners. Improve your English by listening to the songs with lyrics, watching videos and reading interesting articles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1\",\"name\":\"English Mag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"English Mag\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/englishmag.ru\\\/ru\\\/author\\\/editormikaell\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442? - EnglishMag","description":"\u041a\u0430\u043a \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042f\u0437\u044b\u043a\u0430! \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442? - EnglishMag","og_description":"\u041a\u0430\u043a \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042f\u0437\u044b\u043a\u0430! \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435!","og_url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/","og_site_name":"EnglishMag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EnglishMag.ru","article_published_time":"2021-01-03T12:39:00+00:00","article_modified_time":"2021-02-20T19:51:20+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"English Mag","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"English Mag","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/"},"author":{"name":"English Mag","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1"},"headline":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442?","datePublished":"2021-01-03T12:39:00+00:00","dateModified":"2021-02-20T19:51:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/"},"wordCount":558,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg","articleSection":["Magazine +","\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/","url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/","name":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442? - EnglishMag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg","datePublished":"2021-01-03T12:39:00+00:00","dateModified":"2021-02-20T19:51:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1"},"description":"\u041a\u0430\u043a \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042f\u0437\u044b\u043a\u0430! \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#primaryimage","url":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg","contentUrl":"https:\/\/englishmag.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/0440bf6a41baa23eaa67305c36d93b77_2080x1560.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/to-grow-or-not-to-grow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/minimag-homepage-9\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazine +","item":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/category\/magazine-ru\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439","item":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/category\/magazine-ru\/sobytiya-dlya-uchitelej\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#website","url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/","name":"EnglishMag","description":"Interactive magazine for English learners. Improve your English by listening to the songs with lyrics, watching videos and reading interesting articles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/#\/schema\/person\/f29f597ff55fb9732a0e622db4022ae1","name":"English Mag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51bfef78d2303c33ab5924d745321ed2bb6350f5f2638b45f6a7a22bf270d33f?s=96&d=mm&r=g","caption":"English Mag"},"url":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/author\/editormikaell\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishmag.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}